No pensaba escribir esta entrada, pero, en cierto modo, "ya la tenía escrita"... resulta que el Departamento edita una pequeña revistilla bianual, con historias escritas por alumnos y profesores sobre las excursiones, el trabajo de campo, los congresos a los que ha ido la gente y cosas así. Nos pidieron a Joaquín y a mí que colaborásemos en el último número, repartido ayer, y escribí acerca de un suceso que ya os había comentado aquí (y que no es que me muera de ganas de revivir, la verdad), aunque más por extenso. Así que como cuando esto se publique yo volveré a estar en el Kruger pues os pego el texto aquí, y así practicáis inglés...
Half a year
after my arrival to South Africa, I still hear regularly the question ‘so why did you choose to come here?’ My
honest answer is invariably ‘well… I didn’t have that many options’.
Competition for research and academic positions is fierce all around the globe,
yes, and I wouldn’t have said ‘no’ to a secured postdoc position, even if
accepting it meant leaving everything I cherish behind… Notwithstanding that,
it is also true that, for somebody who enjoys nature and outdooring as I do,
South Africa is truly a blessed place, crammed with habitats and species to be
found nowhere else in the World.
My first real experience out in
the veld came when we left for fieldwork in Kruger last July. I was anxiously
waiting it, as nervous as a child on Christmas Eve, but altogether I was also
quite worried. I have never been particularly brave, and since I knew that, to
settle Klinette’s camera traps, we would have to go out of the car and walk up
to the waterholes, the perspective of becoming the main course of a lion pride
was for me an unnerving one. At any rate, my first hours in that World-renowned
Park went by in pure joy: all those birds that I had countless times dreamt on
seeing were finally there, in front of my eyes. Every time the car stopped for
my fellows to look at a black rhino, a roan antelope, a king cheetah or any of
those drab, absurdly furry creatures; I had the occasion to admire through the
opposite window the countless myriad of little, brown birds we birdwatchers
love so passionately…
The moment finally came when we stepped out of
the car at the first waterhole: Mdu all dressed up as a ranger, the rifle all
set; and Mariska, Klinette and I following closely behind. Whilst Mdu kept a
vigilant eye on the surroundings and the girls set up the camera trap and took
some measurements of water quality, I kept myself busy trying not to faint out
of fear. Everything went well, though, and soon we were back in the bakkie and heading to the next
waterhole. But then, there they were, the (in)famous Big 5: five elephant bulls lounged next to the pan, while a herd of
impalas stood around them, looking to the water with thirsty eyes but
altogether keeping a respectful distance.
‘Well, that’s it, we’ll have to wait till they decide to leave…’, I
naively told to myself. Indeed the conversation inside the car revolved around
that idea, while I kept myself busy trying to get a good shot of a Southern
grey-headed sparrow. Several tourist cars came and went, stopping to take a
quick look at the magnificent beasts and to exchange information about lion
sightings. However, a few minutes later I realized with growing horror that my
beloved boss started to look ominously impatient… ‘OK… they look like they’re gonna spend the whole day here. But they’re
all just males and they’re not even drinking anymore, so once this get freed of
people we’ll go out and chase them away…’ I heard him saying that, but I
didn’t want to believe my ears. Eventually, all cars but one left the place and,
to my great dismay, Mdu went out to talk with the lingerer ones. He came back
at once saying that, after told them that ‘sorry
to disturb, but we have to go out of the car and chase those elephants away for
scientific purposes’, those people told him that it was ok, that they’ll be
pleased to record everything it might
happen, just in case, as you never know when you’ll have the chance to crack
YouToube with a new ‘Battle at Kruger’ blockbuster… The little hope I harboured
that it was all a sad joke vanished when, resolutely, Mdu told us to brace
ourselves and to follow him some steps behind. I briefly looked up to Heaven
and thought that indeed it was a sad joke that, me working with pathogens, my
death was about to become viral… Off
behind Mdu we went, me looking over my shoulder at the half-opened door of the
car, calculating how fast would I be able to make it back… The impalas flew off
and the elephants, now looking bigger and more imposing than ever, became aware
of our approaching presence and stop playing around to stare at us. All of a
sudden, my boss started clapping hands and yelling, scaring the s*** out of them
and me all at once. Before I had time to put myself together and run off, I saw
incredulously how the five brutes turned around and flee, trumpeting
deafeningly… Mdu turned toward us, smiled, and we resumed our trek to the pan,
set the camera and went back to the car.
And here I am, some months later, looking forward to go back to the
Park. I know now that I have a boss who knows his stuff, and that I’m able to
keep a cool head in this sort of predicaments… although I could happily do
without them. Incidentally, the girls say that, during the whole episode, I could
not help but swearing in Spanish rather rudely… I do not know about that, but I
highly doubt it. My mother says I am a well-mannered child…
Qué bueno.
ResponderEliminarYa; la verdad es que las historias de "desgracias" ajenas se disfrutan mucho, y alguna vez nos tenía que tocar ser protagonistas...
ResponderEliminar